活動期間： 2009/12/28起至2010/1/24止(一週一題，共四週)   第一週活動期間：2009/12/28-2010/1/3/24:00   第二週活動期間：2010/1/4-2010/1/10/24:00   第三週活動期間：2010/1/11-2010/1/17/24:00   第四週活動期間：2010/1/18-2010/1/24/24:00 活動方式： 活動期間，答對任一週【新鄰居時代】四川話翻譯題目，就有機會參加抽獎。 得獎公佈： 2010/1/25當週公佈得獎名單。 活動方式： 1.凡居住在台、澎、金、馬，且擁有中華民國身分證者均可參加。   2.參與本動之參加者，同意遵守緯來電視網訂定之活動規則（包括但不限於得使用或公佈參加者之聯絡方式等個人資料），並同意本活動得獎者資格之認定及選出方式，概依據緯來電視網或其委託之第三人之內部電腦資訊系統作業為之，絕無異議。   3.本公司就參與本活動參加者之資格保有審查之權利，若經查核有不符本活動規定之參加資格者，本公司將取消其參加或得獎之資格。   4.本公司保有更動本活動參加方式及贈品種類、數量等細節之權利， 參加者同意完全依照及遵守本公司之更動決定，絕無異議。